"Bilan du plan Maladies Rares: tous les acteurs invités à participer les 8 et 9 Janvier s'est tenue la conférence d'évaluation du Plan National Maladies Rares 2004-2008, à l'initiative du Haut Conseil de la Santé Publique. Ce Haut Conseil a été créé en 2004 au moment de l'adoption de la Loi de Santé Publique. Il a été mis en place en 2007 et chargé, entre autres missions, d'évaluer les plans, dont le plan cancer et le plan maladies rares. Il rendra son rapport sur le plan maladies rares en Mars 2009.